{"id":9,"date":"2022-11-15T10:52:33","date_gmt":"2022-11-15T10:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/golf-slovenia.com\/personal-data-protection-policy-gdpr\/"},"modified":"2024-10-22T19:31:23","modified_gmt":"2024-10-22T19:31:23","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/golf-slovenia.com\/da\/gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"

Retten til privatlivets fred er en af de vigtigste menneskerettigheder. I World Discovery d.o.o.<\/strong> (i det f\u00f8lgende ben\u00e6vnt \"virksomheden\"), er vi meget bevidste om dette, og vi respekterer derfor vores kunders privatliv og behandler deres personlige data ansvarligt, omhyggeligt og i overensstemmelse med g\u00e6ldende lovgivning. Adgang til personoplysninger er kun tilladt for autoriseret personale i selskabet og for de kontraherede databehandlere i det omfang og med det form\u00e5l, der er strengt n\u00f8dvendigt for en gnidningsl\u00f8s gennemf\u00f8relse, sikring og opfyldelse af rettigheder og forpligtelser, der f\u00f8lger af indg\u00e5ede kontraktforhold.<\/p>\n\n\n\n

Ved at tr\u00e6ffe passende foranstaltninger sikrer vi, at uautoriserede personer ikke f\u00e5r adgang til personoplysningerne, beskytter deres fortrolighed og integritet og forhindrer tab eller utilsigtet tilintetg\u00f8relse af dem i hele behandlingstiden. Vi kan ikke holdes ansvarlige for \"hacking\" i et computersystem!<\/p>\n\n\n\n

Virksomheden og dens databehandlere respekterer fuldt ud de generelle principper for behandling af personoplysninger, som er:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Vi behandler brugernes personlige oplysninger lovligt, retf\u00e6rdigt og gennemsigtigt.<\/li>\n\n\n\n
  2. Vi indsamler personoplysninger til forudbestemte, udtrykkelige og lovlige form\u00e5l; vi behandler ikke personoplysninger til andre form\u00e5l, undtagen i tilf\u00e6lde af behandling til videnskabelige eller historiske forskningsform\u00e5l og til statistiske form\u00e5l under visse betingelser.<\/li>\n\n\n\n
  3. Personoplysninger behandles i det omfang, der er n\u00f8dvendigt for at opfylde de form\u00e5l, som de behandles til.<\/li>\n\n\n\n
  4. Vi sikrer, at de personoplysninger, som vi behandler, er korrekte og regelm\u00e6ssigt ajourf\u00f8res; ukorrekte oplysninger rettes eller slettes.<\/li>\n\n\n\n
  5. Vi opbevarer kun personoplysninger, s\u00e5 l\u00e6nge det er n\u00f8dvendigt for de form\u00e5l, som de behandles til.<\/li>\n\n\n\n
  6. Vi sikrer passende sikkerhed for personoplysninger, hvilket omfatter forebyggelse af uautoriseret eller ulovlig behandling og utilsigtet tab, \u00f8del\u00e6ggelse eller beskadigelse af personoplysninger ved hj\u00e6lp af passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    1. KONTAKT TIL PRIVATLIVETS FRED<\/h2>\n\n\n\n

    For sp\u00f8rgsm\u00e5l vedr\u00f8rende behandling og brug af personoplysninger, information, rettelser, blokering, sletning af personoplysninger eller annullering af anmeldelses samtykke, annullering af samtykke, bedes du kontakte info@<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    vin-ture-slovenien.comwinetastingbled.com<\/strong> (i det f\u00f8lgende ben\u00e6vnt \"e-mail-adresse\" i punkt 1).<\/p>\n\n\n\n

    2. HVILKE PERSONOPLYSNINGER DER INDSAMLES<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • Grundl\u00e6ggende personoplysninger (f.eks. navn og efternavn);<\/li>\n\n\n\n
    • kommunikationsdata (f.eks. adresse, mail, telefonnummer);<\/li>\n\n\n\n
    • oplysninger om kommunikation mellem virksomheden og dig;<\/li>\n\n\n\n
    • betalingsdata;<\/li>\n\n\n\n
    • alle andre oplysninger, der er indhentet p\u00e5 grundlag af samtykket.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      3. HVAD ER RETSGRUNDLAGET FOR BEHANDLING AF DINE PERSONOPLYSNINGER?<\/h2>\n\n\n\n

      Vi kan behandle personoplysninger i overensstemmelse med g\u00e6ldende lovgivning om beskyttelse af personoplysninger:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • hvis det er n\u00f8dvendigt for indg\u00e5else og\/eller opfyldelse af en kontrakt (ans\u00f8gning om et arrangement, en workshop osv.)<\/li>\n\n\n\n
      • hvis det kr\u00e6ves i henhold til lovgivningen;<\/li>\n\n\n\n
      • hvis der er givet samtykke (som til enhver tid kan tilbagekaldes);<\/li>\n\n\n\n
      • hvis behandlingen er n\u00f8dvendig af hensyn til virksomhedens eller en tredjeparts legitime interesser.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        3.1. BEHANDLING P\u00c5 GRUNDLAG AF EN INDG\u00c5ET KONTRAKT<\/h2>\n\n\n\n

        Virksomheden behandler personoplysninger om enkeltpersoner for at opfylde sine forpligtelser i henhold til et kontraktligt forhold med henblik p\u00e5 tilrettel\u00e6ggelse af arrangementer, workshops eller andre tjenester, der er aftalt mellem de kontraherende parter. I forbindelse med ud\u00f8velsen af rettigheder og opfyldelsen af kontraktlige forpligtelser behandler virksomheden personoplysninger om enkeltpersoner til f\u00f8lgende form\u00e5l:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • identifikation af en person;<\/li>\n\n\n\n
        • udarbejdelse af tilbuddet og indg\u00e5else af kontrakten;<\/li>\n\n\n\n
        • levering af tjenester, hvorved virksomheden kan give dataene til kontraktpartnere, der skal gennemf\u00f8re en individuel tjeneste (f.eks. en udbyder af overnatninger osv.)<\/li>\n\n\n\n
        • at sende meddelelser til enkeltpersoner om gennemf\u00f8relsen af kontraktforholdet;<\/li>\n\n\n\n
        • at informere om \u00e6ndringer i lovgivningen p\u00e5 et bestemt omr\u00e5de eller \u00e6ndringer i salgsbetingelserne;<\/li>\n\n\n\n
        • faktureringstjenester;<\/li>\n\n\n\n
        • l\u00f8sning af indsigelser eller klager;<\/li>\n\n\n\n
        • gennemf\u00f8relse af eventuelle inddrivelsesprocedurer, et salg af fordringer;<\/li>\n\n\n\n
        • til andre form\u00e5l, der er n\u00f8dvendige for indg\u00e5else eller gennemf\u00f8relse af et kontraktforhold.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          I det omfang det er strengt n\u00f8dvendigt for autentificering og identifikation af transaktioner, behandler virksomheden data med henblik p\u00e5 udarbejdelse af rapporter og planl\u00e6gning af yderligere aktiviteter.<\/p>\n\n\n\n

          Med henblik p\u00e5 at organisere arrangementer og relaterede tjenester eller andre tjenester, der er bestilt af en person, behandler virksomheden alle n\u00f8dvendige oplysninger. Dette omfatter is\u00e6r, men ikke udelukkende: navn, fornavn, efternavn, f\u00f8dselsdato, adresse, sted, land, telefonnummer, e-mail osv.<\/p>\n\n\n\n

          Vi har ikke brug for udtrykkeligt samtykke til kontraktm\u00e6ssig behandling af personoplysninger.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Ved arrangementer eller workshops, der udelukkende er forbundet med fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder (p\u00e5 Facebook, Twitter, YouTube og Instagram), er det angivet, at fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder er en del af arrangementet eller workshoppen. Selv om fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder er et kontraktligt forhold, skal virksomheden stadig indhente udtrykkeligt samtykke fra den enkelte. I tilf\u00e6lde, hvor der ikke gives udtrykkeligt samtykke til fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder, og hvor virksomheden ikke kan sikre, at en person ikke vil v\u00e6re p\u00e5 billedet, er virksomheden berettiget til at afvise ans\u00f8gningen om et s\u00e5dant arrangement eller en s\u00e5dan workshop.<\/p>\n\n\n\n

          Hvis den enkelte ikke giver alle de personoplysninger, som virksomheden har brug for til at opfylde kontraktforholdet, kan virksomheden ikke udf\u00f8re den enkeltes ordre. Virksomheden indsamler og behandler derfor altid kun de personoplysninger, som er n\u00f8dvendige for at opfylde kontraktforholdet.<\/p>\n\n\n\n

          3.2. BEHANDLING P\u00c5 GRUNDLAG AF LOVGIVNINGEN<\/h2>\n\n\n\n

          Retsgrundlaget betyder, at virksomheden behandler personoplysninger om en person for at opfylde de g\u00e6ldende juridiske forpligtelser, der er p\u00e5lagt i henhold til lovgivningen. I Republikken Slovenien er de juridiske forpligtelser til at behandle visse personoplysninger navnlig fastsat i f\u00f8lgende bestemmelser:<\/p>\n\n\n\n

          Lov om merv\u00e6rdiafgift ZDDV-1;<\/p>\n\n\n\n

          Skatteprocedureloven;<\/p>\n\n\n\n

          Selskabsloven;<\/p>\n\n\n\n

          Regnskabsloven;<\/p>\n\n\n\n

          Regler om gennemf\u00f8relse af momsloven;<\/p>\n\n\n\n

          Slovenske regnskabsstandarder.<\/p>\n\n\n\n

          Hvis virksomheden behandler personoplysninger om en person, der har foretaget et onlinek\u00f8b eller en bestilling af en tjenesteydelse, opbevarer virksomheden fakturaen i 10 \u00e5r (samt den enkeltes\/k\u00f8bers oplysninger om kontoen).<\/p>\n\n\n\n

          3.3. BEHANDLING P\u00c5 GRUNDLAG AF LEGITIM INTERESSE<\/h2>\n\n\n\n

          Virksomheden kan behandle oplysninger p\u00e5 grundlag af en legitim interesse, som virksomheden eller en tredjepart forf\u00f8lger, undtagen n\u00e5r s\u00e5danne interesser g\u00e5r forud for interesserne eller de grundl\u00e6ggende rettigheder og frihedsrettigheder for en person, som oplysningerne, der kr\u00e6ver beskyttelse af personoplysninger, vedr\u00f8rer, navnlig n\u00e5r oplysningerne vedr\u00f8rer et barn. I tilf\u00e6lde af yderligere brug af indsamlede oplysninger om en person foretager virksomheden en vurdering i henhold til den generelle databeskyttelsesforordning. En s\u00e5dan videre anvendelse af data i pseudonymiseret eller aggregeret form udg\u00f8r f.eks. lovlig anvendelse af data til markedsf\u00f8ring og andre forretningsm\u00e6ssige eller tekniske analyser af virksomheden.<\/p>\n\n\n\n

          I henhold til den generelle forordning om databeskyttelse h\u00f8rer direkte markedsf\u00f8ring ogs\u00e5 under legitime interesser. Med henblik p\u00e5 direkte markedsf\u00f8ring kan virksomheden oprette individuelle profiler uden samtykke p\u00e5 grundlag af grundl\u00e6ggende oplysninger om udvalgte tjenester, f.eks. typen af eller s\u00e6rlige karakteristika ved den valgte tjeneste, tidspunktet for udv\u00e6lgelsen eller tidligere markedsf\u00f8ringskontakter med den enkelte, navnlig med hensyn til den udtrykte interesse eller manglende interesse for visse tjenester. En s\u00e5dan grundl\u00e6ggende profilering m\u00e5 aldrig omfatte f\u00f8lsomme oplysninger. En person kan g\u00f8re indsigelse mod behandlingen i henhold til retten til begr\u00e6nsning (punkt 7.4).<\/p>\n\n\n\n

          P\u00e5 grundlag af legitim interesse kan virksomheden kontakte den p\u00e5g\u00e6ldende person for at forbedre tjenesten eller fastsl\u00e5 hans tilfredshed med tjenesterne, selv n\u00e5r dette ikke er strengt n\u00f8dvendigt for gennemf\u00f8relsen af kontrakten. P\u00e5 grund af den enkeltes interesse kontakter virksomheden ikke de personer, der har gjort indsigelse mod dette.<\/p>\n\n\n\n

          Virksomheden har en legitim interesse i at opbevare og videreanvende data til analyser og forskning med henblik p\u00e5 markedsf\u00f8ring, forretningsplanl\u00e6gning og lignende indtil udl\u00f8bet af den lovbestemte opbevaringsperiode.<\/p>\n\n\n\n

          3.4. BEHANDLING BASERET P\u00c5 SAMTYKKE TIL BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER<\/h2>\n\n\n\n

          Udtrykkeligt samtykke er grundlaget for behandling af personoplysninger, som virksomheden ikke har et juridisk eller kontraktm\u00e6ssigt retsgrundlag for. Samtykket kan f.eks. vedr\u00f8re f\u00f8lgende:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • information om andre af virksomhedens tilbud og tjenester, hvilket udelukkende sker via den kommunikationskanal, som den enkelte har valgt;<\/li>\n\n\n\n
          • at fotografere og optage et arrangement eller en workshop med henblik p\u00e5 at pr\u00e6sentere virksomhedens aktiviteter og offentligg\u00f8re fotos, videoer og lydoptagelser p\u00e5 virksomhedens websted og p\u00e5 Facebook-, Twiter-, YouTube- og Instagram-profiler.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Den enkelte giver selv sit samtykke, og hvis der er tale om et barn, gives samtykket af en af for\u00e6ldrene eller en lovlig repr\u00e6sentant.<\/p>\n\n\n\n

            I disse tilf\u00e6lde gennemf\u00f8res behandlingen af personoplysninger i det omfang og til de form\u00e5l, der er tilladt i henhold til den enkeltes erkl\u00e6ring og gennem aftalte kommunikationskanaler, indtil den annulleres.<\/p>\n\n\n\n

            Hvis den enkelte ikke giver sit samtykke til indsamling og behandling af personoplysninger til et eller flere form\u00e5l, der er angivet i et individuelt samtykke, har dette ingen konsekvenser for de oplysninger, hvis behandling gennemf\u00f8res p\u00e5 grundlag af andre retsgrundlag.<\/p>\n\n\n\n

            Personoplysninger, der indsamles p\u00e5 grundlag af samtykke, vil kun blive behandlet inden for rammerne af og til form\u00e5let med det givne samtykke og vil ikke blive videregivet til tredjeparter, medmindre dette udtrykkeligt er angivet i samtykket, og den enkelte person accepterer, at personoplysningerne kan videregives til den databehandler, der er angivet i samtykket.<\/p>\n\n\n\n

            Den enkelte kan til enhver tid tilbagekalde sit samtykke til behandling af personoplysninger ved at kontakte vores databeskyttelsespunkt (punkt 8). Samtykket kan annulleres ved at sende en e-mail til den e-mailadresse, der er anf\u00f8rt i punkt 1.<\/p>\n\n\n\n

            4. HVOR L\u00c6NGE OPBEVARES PERSONOPLYSNINGERNE?<\/h2>\n\n\n\n

            Personoplysninger skal opbevares i overensstemmelse med de g\u00e6ldende regler om beskyttelse af personoplysninger. De opbevares kun s\u00e5 l\u00e6nge, som det er n\u00f8dvendigt for de form\u00e5l, som de behandles til, eller i henhold til loven. Vi opbevarer personoplysninger, som vi behandler p\u00e5 grundlag af den enkeltes personlige samtykke, permanent, indtil de slettes. Personoplysninger, som vi behandler p\u00e5 grundlag af loven eller kontraktforholdet, opbevares s\u00e5 l\u00e6nge, som loven bestemmer.<\/p>\n\n\n\n

            Hvis oplysningerne behandles p\u00e5 grundlag af en persons samtykke som f\u00f8lge af markedsf\u00f8ring af virksomheden, kan oplysningerne behandles i det n\u00f8dvendige omfang, s\u00e5 l\u00e6nge det er n\u00f8dvendigt for denne markedsf\u00f8ring eller disse tjenester.<\/p>\n\n\n\n

            Efter udl\u00f8bet af opbevaringsperioden slettes personoplysningerne effektivt og permanent eller anonymiseres, s\u00e5ledes at de ikke l\u00e6ngere kan knyttes til en person.<\/p>\n\n\n\n

            5. HVORDAN BESKYTTER VI PERSONLIGE OPLYSNINGER?<\/h2>\n\n\n\n

            Vi anvender tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte personoplysninger mod ulovlig eller uautoriseret adgang eller brug samt mod utilsigtet tab eller forringelse af deres integritet. Vi har udformet disse foranstaltninger under hensyntagen til vores it-infrastruktur, den mulige indvirkning p\u00e5 den enkeltes privatliv og omkostninger og i overensstemmelse med g\u00e6ldende industristandarder og -praksis. Vores kontraktlige databehandlere m\u00e5 kun behandle dine personoplysninger, hvis de overholder disse tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger.<\/p>\n\n\n\n

            Ved at opretholde datasikkerhed forst\u00e5s beskyttelse af personoplysningernes fortrolighed, integritet og tilg\u00e6ngelighed:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • fortrolighed og integritet: personoplysninger om enkeltpersoner skal beskyttes mod uautoriseret eller ulovlig behandling og mod utilsigtet tab, \u00f8del\u00e6ggelse eller skade;<\/li>\n\n\n\n
            • tilg\u00e6ngelighed: Vi skal sikre, at autoriserede databehandlere kun har adgang til personoplysninger, n\u00e5r det er n\u00f8dvendigt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Vores sikkerhedsprocedurer omfatter adgangssikkerhed, sikkerhedskopier, overv\u00e5gning, revision og vedligeholdelse, h\u00e5ndtering af sikkerhedsh\u00e6ndelser osv.<\/p>\n\n\n\n

              6. HVEM BEHANDLER PERSONOPLYSNINGER<\/h2>\n\n\n\n

              Afh\u00e6ngigt af de form\u00e5l, hvortil vi behandler personers personoplysninger, kan vi videregive disse oplysninger til f\u00f8lgende kategorier af databehandlere:<\/p>\n\n\n\n

                \n
              1. a) Inden for virksomheden<\/strong> en ansat.<\/li>\n\n\n\n
              2. b) Vores forretningspartnere<\/strong> som vi kr\u00e6ver, at de overholder de g\u00e6ldende love og politikken for beskyttelse af personoplysninger og er meget opm\u00e6rksomme p\u00e5 fortroligheden af personoplysningerne:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                  \n
                • bureauer og udbydere af reklame, markedsf\u00f8ring og salgsfremmende foranstaltninger<\/strong>, f.eks. MailChimp, Google (Google - kun cookie-id til remarketing, e-mailadresse til visning af annoncer i Google AdWords, cookie-id til analyse i Google Analytics; Facebook - kun cookie-id til remarketing, e-mailadresse til visning af annoncer i Facebook Custom Audiences), som hj\u00e6lper os med at gennemf\u00f8re og analysere effektiviteten af vores kampagner og kampagner.<\/li>\n\n\n\n
                • virksomheder, der udf\u00f8rer tjenesteydelser for virksomheden<\/strong>, dvs. leverand\u00f8r af regnskabstjenester<\/li>\n\n\n\n
                • fysiske og juridiske personer, som er vores kontraktlige partnere<\/strong> og leverer konsulent- eller individuelle tjenester til virksomheden med det form\u00e5l at gennemf\u00f8re et kontraktligt forhold mellem virksomheden og en person (f.eks. partnerbureauer, hoteller, flyselskaber, luftfartsselskaber osv.);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                    \n
                  1. c) andre tredjeparter <\/strong>n\u00e5r det er p\u00e5kr\u00e6vet ved lov eller lovm\u00e6ssigt p\u00e5kr\u00e6vet af hensyn til beskyttelsen af:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                      \n
                    • Virksomheden (overholdelse af love, myndighedskrav, retskendelser, juridiske procedurer, indberetningsforpligtelser og forpligtelser til at informere myndighederne osv.), kontrol eller h\u00e5ndh\u00e6velse af overholdelse af virksomhedens politik og aftaler;<\/li>\n\n\n\n
                    • selskabets og\/eller dets kunders rettigheder, ejendom eller sikkerhed i forbindelse med virksomhedstransaktioner: i forbindelse med overdragelse eller afh\u00e6ndelse af hele eller dele af selskabets virksomhed eller p\u00e5 anden m\u00e5de i forbindelse med fusioner, konsolideringer, \u00e6ndringer i kontrollen og reorganisering af selskabet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                      Vores forretningspartnere, der er anf\u00f8rt ovenfor under punkt b), m\u00e5 kun behandle personers personoplysninger inden for rammerne af vores instruktioner og m\u00e5 ikke bruge personoplysninger til at forf\u00f8lge egne interesser. Den enkelte skal v\u00e6re opm\u00e6rksom p\u00e5, at de under punkt b) og c) n\u00e6vnte databehandlere, is\u00e6r tjenesteudbydere, der tilbyder tjenester inden for rammerne af applikationer og\/eller gennem deres egne kanaler, kan indsamle dine personoplysninger s\u00e6rskilt. I s\u00e5 fald er de alene ansvarlige for kontrollen heraf, og deres samarbejde med enkeltpersoner skal foreg\u00e5 i overensstemmelse med deres betingelser.<\/p>\n\n\n\n

                      7. DINE MULIGHEDER OG RETTIGHEDER I FORBINDELSE MED DINE PERSONLIGE OPLYSNINGER<\/h2>\n\n\n\n

                      Virksomheden sikrer, at enkeltpersoner ud\u00f8ver deres rettigheder uden un\u00f8dig forsinkelse, men under alle omst\u00e6ndigheder senest en m\u00e5ned efter at have modtaget anmodningen. Virksomheden kan forl\u00e6nge fristen for ud\u00f8velse af den enkeltes rettigheder med h\u00f8jst to m\u00e5neder under hensyntagen til kompleksiteten og antallet af anmodninger. Hvis fristen forl\u00e6nges, skal selskabet underrette den p\u00e5g\u00e6ldende om forl\u00e6ngelsen senest en m\u00e5ned efter modtagelsen af anmodningen med angivelse af \u00e5rsagerne til forsinkelsen.<\/p>\n\n\n\n

                      N\u00e5r den person, som personoplysningerne vedr\u00f8rer, sender anmodningen pr. e-mail, skal oplysningerne s\u00e5 vidt muligt gives elektronisk, medmindre den p\u00e5g\u00e6ldende anmoder om andet.<\/p>\n\n\n\n

                      7.1. RET TIL ADGANG TIL OPLYSNINGER<\/h2>\n\n\n\n

                      Hver enkelt person kan kontakte os p\u00e5 e-mailadressen E-mailadresse E-mailadresse under punkt 1. for at finde ud af, hvilke personoplysninger vi behandler. Hver enkelt person har ret til at f\u00e5 adgang til personoplysninger og yderligere oplysninger om behandlingen af personoplysninger, herunder:<\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      • form\u00e5let med behandlingen;<\/li>\n\n\n\n
                      • kategorierne af personoplysninger;<\/li>\n\n\n\n
                      • brugere og juridiske enheder, som personoplysninger er blevet eller vil blive videregivet til;<\/li>\n\n\n\n
                      • n\u00e5r det er muligt, den forventede opbevaringsperiode for personoplysningerne eller, hvis det ikke er muligt, de kriterier, der anvendes til at fastl\u00e6gge opbevaringsperioden;<\/li>\n\n\n\n
                      • eksistensen af retten til at kr\u00e6ve, at administratoren berigtiger eller sletter personoplysninger eller begr\u00e6nser personoplysninger i forhold til den person, som personoplysningerne vedr\u00f8rer, eller eksistensen af retten til at g\u00f8re indsigelse mod en s\u00e5dan behandling;<\/li>\n\n\n\n
                      • retten til at indgive en klage til et tilsynsorgan;<\/li>\n\n\n\n
                      • n\u00e5r personoplysninger ikke indsamles fra en person, alle tilg\u00e6ngelige oplysninger om deres kilde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                        7.2. RET TIL BERIGTIGELSE<\/h2>\n\n\n\n

                        Hvis en person finder fejl i sine personoplysninger, eller hvis han finder dem ufuldst\u00e6ndige eller forkerte, kan han anmode selskabet om at rette eller supplere urigtige eller ufuldst\u00e6ndige personoplysninger uden un\u00f8dig forsinkelse.<\/p>\n\n\n\n

                        7.3. RET TIL SLETNING<\/h2>\n\n\n\n

                        En person kan anmode om at f\u00e5 slettet sine personoplysninger uden un\u00f8dig forsinkelse. Virksomheden er forpligtet til at slette personoplysninger uden un\u00f8dig forsinkelse:<\/p>\n\n\n\n

                          \n
                        • n\u00e5r personoplysningerne ikke l\u00e6ngere er n\u00f8dvendige til de form\u00e5l, hvortil de blev indsamlet eller p\u00e5 anden m\u00e5de behandlet;<\/li>\n\n\n\n
                        • hvis den p\u00e5g\u00e6ldende person tilbagekalder det samtykke, der er grundlaget for behandlingen af personoplysninger, og hvis der ikke er noget andet retsgrundlag for behandlingen;<\/li>\n\n\n\n
                        • hvis den p\u00e5g\u00e6ldende person g\u00f8r indsigelse mod behandlingen p\u00e5 grundlag af virksomhedens legitime interesse, mens der ikke er nogen g\u00e6ldende juridiske grunde til behandling af personoplysningerne;<\/li>\n\n\n\n
                        • hvis den p\u00e5g\u00e6ldende g\u00f8r indsigelse mod behandling til direkte markedsf\u00f8ringsform\u00e5l;<\/li>\n\n\n\n
                        • n\u00e5r personoplysninger skal slettes for at opfylde en retlig forpligtelse i henhold til EU-lovgivningen eller den slovenske retsorden;<\/li>\n\n\n\n
                        • i tilf\u00e6lde af data, der fejlagtigt er indsamlet fra en mindre\u00e5rig til brug for informationssamfundet, som i henhold til g\u00e6ldende lovgivning ikke kan give s\u00e5danne data.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                          (undtagen i visse tilf\u00e6lde, f.eks. for at bevise transaktionen eller hvis det kr\u00e6ves af loven).<\/p>\n\n\n\n

                          7.4. RET TIL BEGR\u00c6NSNING<\/h2>\n\n\n\n

                          Enhver person kan anmode om en begr\u00e6nsning af behandlingen af sine personoplysninger, n\u00e5r:<\/p>\n\n\n\n